冰原之战汉化菜单翻译教程大公开！手残党也能5分钟搞定

最近被爆火冷门佳作冰原之战惊艳到了吗？但面对全是韩文的菜单是不是崩溃到想卸游戏？别慌！今天手把手教大家如何将菜单翻译成中文，连游戏设置都能看懂！

为什么一定要汉化解菜单？

1. 彻底告别输入难题：调整画质、存档路径这些关键设置终于能精准操作
2. 提升沉浸感：角色对话、任务提示都用母语呈现，代入感直线上升
3. 降低误操作风险：不再因为看不懂按钮乱点错关剧情

全程可视化操作步骤

▍步骤一 备份重要文件

1. 找到游戏安装目录（默认C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common）
2. 复制整个EA\SUnfluence目录到硬盘其他分区
3. 开启任务管理器关闭游戏进程

▍步骤二 下载翻译工具包

搜索「SMTLocalizedText」工具压缩包（附带韩中对照表），解压后用7-zip打开：

Assets/StreamingAssets/TextData/MenuText/

找到LocalText.bin文件

▍步骤三 替换菜单文件

1. 将翻译好的LocalText.bin拖入游戏安装目录同级路径
2. 右键属性检查文件版本是否更新
3. 重启游戏客户端验证是否出现中文

常见问题急救包

提示文件损坏？
- 确保解压软件选用WinRAR 6.0以上版本
- 检查网络环境重新下载翻译文件校验码

某些选项没翻译？
- 标记包含$的特殊字符需手动编辑
- 新版本更新后需重新应用补丁

经历过深夜蹲守汉化组的痛苦吗？现在掌握这项技能后，下次官方未更新的翻译资源也能第一时间自己动手！建议收藏本篇并转发给还在卡在启动界面的同学，评论区等你们分享成功截图~